 |
|
 |
Preguntas Frecuentes: Salmo 138:2: porque has exaltado tu Palabra por sobre todo tu nombre.
(213 Lecturas)
|
|
 |
Psalm 138:2 for you have exalted your Word above all your name
A mà se me enseñó que cuando en el Salmo 138:2 leemos que Dios “exaltó Su Palabra por sobre todo Su nombre†significa que la resaltó para enfatizar que Él la respalda. ¿Es esto verdad?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Cómo puede un hombre expiar los pecados de la humanidad?
(171 Lecturas)
|
|
 |
How can a man atone for the sins of mankind?
Pregunta frecuente: Si Jesús es un hombre ¿cómo puede un hombre expiar los pecados de la humanidad?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué dice la Biblia acerca de la guerra?
(775 Lecturas)
|
|
 |
What does the Bible say about war?
Pregunta frecuente: Conozco a algunos cristianos que dicen ser “pacifistas†y que la guerra siempre está mal. Algunos llegan al punto de decir que no se defenderÃan aun si alguien tratara de matarlos. Uno de ellos me llamó cristiano “combativo†porque dije que yo sà me defenderÃa. ¿Qué dice la Biblia acerca de la guerra?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es amor?
(224 Lecturas)
|
|
 |
What is Love?
"¿Qué es amor?". Esta es una pregunta que sin duda ha sido planteada incontables veces, y que sin duda ha sido respondida de incontables maneras, tales como…
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Quién pecó para que este hombre haya nacido ciego?
(345 Lecturas)
|
|
 |
Who Sinned That This Man Was Born Blind?
“¿Por qué sucedió esto?â€. Encontramos con frecuencia esta pregunta en boca de aquellos que son testigos de una maldad. Tal fue el caso cuando Jesús y sus discÃpulos se encontraron, una vez, con un hombre que habÃa nacido ciego. Los discÃpulos preguntaron si era el pecado del hombre, o el de sus padres, lo que habÃa causado su ceguera. Jesús contestó que de ninguno. Y sanó al hombre, dando un hermoso ejemplo de nunca culpar a la vÃctima, sino de tomar acción para ayudar a aquellos que están heridos…
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué dice la Biblia acerca del chisme?
(237 Lecturas)
|
|
 |
What does the Bible say about gossip?
Cuando murmuramos acerca de una persona, describimos una imagen poco clara de ella. Pasamos esa imagen a alguien más (en forma de chisme), quien generalmente hace poco para aclararla. A decir verdad, frecuentemente la persona a la que usted habla añadirá una mancha o dos a la imagen antes de pasarla a otra persona, y asà sucesivamente. La imagen final de la persona es, frecuentemente, muy distinta de la original; no obstante, las personas la creen verdadera, nunca cuestionando cuán borrosa ha quedado.
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es “ser derribado en espÃrituâ€?
(354 Lecturas)
|
|
 |
What is “Slain in the Spirit�
La experiencia de “ser derribado en espÃritu†[a veces llamada “caer muerto en espÃrituâ€] es muy debatida; algunas personas dicen que es un poderoso movimiento de Dios mientras que otras dicen que proviene del Diablo. Nosotros creemos que el ser derribado en espÃritu, tal como se lo ve generalmente en las iglesias y en la televisión, sucede como resultado de uno, o una combinación de …
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué dice la Biblia sobre el divorcio?
(1867 Lecturas)
|
|
 |
What does the Bible Say About Divorce?
La institución del matrimonio entre un hombre y una mujer puede remontarse al comienzo de la Creación y ha sido reconocido por todas las culturas como el fundamento, tanto de la familia, como de la civilización misma. Dios creó dos sexos: “hombre y mujer†(Gn. 1:27, 5:2), y esto Lo hizo para el mutuo beneficio de ambos géneros. Tanto el hombre como la mujer traen a la relación distintas fuerzas, y haciendo esto, fortalecen tanto a la relación como a la familia. Cuando los dos sexos se unen, Dios dice que se vuelven una sola carne.
|
| |
Preguntas Frecuentes: Sanidad: Don de misericordia y de gracia de Dios
(177 Lecturas)
|
|
 |
Healing: God’s Gift of Mercy and Grace
Si usted es como yo, se habrá hecho muchas preguntas sobre la sanidad. He escuchado que algunos cristianos dicen que si una persona está enferma, sencillamente es porque no tiene suficiente fe, porque al ser Dios como es, Él los sanarÃa siempre. Y que si luego esa persona no obtiene sanidad, obviamente también debe ser un problema de fe. También escuché a otros que dicen que la sanidad ni siquiera está disponible hoy. Muchas veces la gente incluso dice que es Dios quien envÃa la enfermedad, y que Lo hace para hacernos humildes…
|
| |
Preguntas Frecuentes: Trabajos en el Reino futuro: ¿qué estaremos haciendo en el cielo?
(251 Lecturas)
|
|
 |
Working in the Future Kingdom: what will we be doing in heaven?
En el Reino futuro habrá diversos cargos y responsabilidades. En el Juicio, cada persona “recibirá lo que le corresponda, según lo bueno o malo que haya hecho mientras vivió en el cuerpo.†(2 Corintios 5:10). Por lo tanto, no recibirá cada persona la misma recompensa ni asumirá las mismas responsabilidades. Asà pues, la pregunta no es “¿qué estaremos haciendo en el cielo?â€, sino “¿qué estaremos haciendo en nuestra vida futura en la Tierra?†La respuesta a esta pregunta se puede encontrar…
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué dice la Biblia acerca de las drogas y el alcohol?
(3658 Lecturas)
|
|
 |
What Does the Bible Say about Drugs and Drinking Alcohol?
¿Qué dice la Biblia acerca de las drogas y el alcohol, más allá de su uso medicinal y culinario?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es hablar en lenguas?
(425 Lecturas)
|
|
 |
What is Speaking in Tongues and why do we do it?
Sin duda esta pregunta ha sido formulada por millones de cristianos a lo largo de los siglos, y conocer la respuesta es vital para maximizar la calidad de vida de cada uno de nosotros como seguidor del Señor Jesucristo. ¿Por qué? La razón primaria, tal como mostrará claramente un estudio de las Escrituras, es: hablar en lenguas es la única absoluta...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Cómo funciona la fe?
(373 Lecturas)
|
|
 |
How does Faith work?
Digamos que conozco a alguien hoy. ¿Puedo tener fe (confianza) en esa persona? No, no aún. PodrÃa tener algo asà como un muy buen sentimiento acerca de esa persona y pensar que puedo confiar en ella, pero aún no hay verdadera confianza. Las relaciones no comienzan con fe (confianza), comienzan con un cierto grado de riesgo...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es fe?
(2106 Lecturas)
|
|
 |
What is “Faith�
BÃblicamente, fe es confianza, certidumbre, convicción. Sin embargo, la definición bÃblica de fe difiere de su definición moderna. Antes de analizar la diferencia, veamos por qué decimos que bÃblicamente la fe es confianza, certidumbre, convicción...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué está haciendo Jesucristo ahora?
(805 Lecturas)
|
|
 |
What is Jesus Christ Doing Now?
Es triste decirlo, pero a muchÃsimos cristianos nunca se les enseñó lo que Jesucristo está haciendo hoy, y cada dÃa subsiguiente desde que se convirtió en el “Señor†y la “Cabeza†de la Iglesia, que está compuesta por los miembros de su Cuerpo. Todos saben que él murió por nosotros, fue levantado de los muertos, ascendió al cielo y está ahora “sentado†a la derecha de Dios...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Es malo tener demasiado conocimiento?
(1548 Lecturas)
|
|
 |
Is too much knowledge a bad thing?
He sido un cristiano por muchos años, y he compartido con frecuencia la Palabra que conozco con otros cristianos. Cuando detectaba que no basaban su creencia en la Palabra de Dios escrita, los remitÃa de nuevo a ella como el único estándar de fe y práctica. Mucho más frecuentemente de lo que jamás hubiera esperado...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Los cristianos realmente vivirán para siempre en el “cielo�
(1730 Lecturas)
|
|
 |
Will Christians really live forever in Heaven?
La noción de que todos los creyentes vivirán en el “cielo†es, apropiadamente, nebulosa. ¿Por qué? Porque “nebulosa†literalmente significa “llena de nubes†y en lenguaje contemporáneo significa “difÃcil de asirâ€. ¿Alguna vez ha buscado todos los usos bÃblicos de la palabra “cieloâ€? Si lo hace, podrá comprobar que nunca se la usa para describir la dirección eterna de ninguna persona. VerifÃquelo usted mismo...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Dios determina la fecha en que morimos?
(527 Lecturas)
|
|
 |
Does God determine the time of a person's death?
¿Cuántas veces ha usted escuchado decir, cuando se comenta acerca de la prematura muerte de alguna persona (bÃblicamente hablando, toda muerte es prematura), “Le llegó su horaâ€? ¿Cómo dice? Mi pregunta es: ¿A qué hora se está refiriendo?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Es Jesús Dios? - Interrogantes lógicos que necesitan respuestas
(675 Lecturas)
|
|
 |
Is Jesus God? - Logical Questions that need answers
La Biblia es la Palabra de Dios. Ésta nos cuenta sobre la vida y la muerte -y la vida resucitada- del más grande hombre que haya existido jamás. Su nombre es Jesucristo. Durante siglos, los hombres han debatido la identidad de este hombre único. ¿Era él Dios? ¿Era él un “mero†hombre? ¿Cómo hizo las cosas que hizo?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es Spirit & Truth Fellowship International?
(410 Lecturas)
|
|
 |
Who are we?
Spirit & Truth Fellowship International (Congregación Internacional EspÃritu y Verdad) es una comunidad mundial de cristianos que desean hacer conocer la Palabra escrita de Dios para asà proclamar las Buenas Nuevas (en inglés) del Señor Jesucristo. Como entidad legal, somos una corporación sin fines...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es la verdad?
(755 Lecturas)
|
|
 |
What is Truth?
“¿Qué es la verdad?â€. Esa es la pregunta que Poncio Pilato planteó de forma retórica mientras se alejaba del hombre apaleado y sangrante parado delante de él, El Hombre que fue, y aún es, la Respuesta a esa pregunta.
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Qué es interpretación de lenguas?
(339 Lecturas)
|
|
 |
What is Interpretation of Tongues?
He leÃdo su artÃculo en Preguntas Frecuentes acerca de hablar en lenguas, y entiendo que es una de las nueve manifestaciones (no dones) del espÃritu santo disponibles para cada cristiano, la evidencia del nuevo nacimiento, y un modo perfecto e Ãntimo de alabar y adorar a Dios, pero ¿qué es interpretación de lenguas y cómo debe utilizarse?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Dónde estaba Dios el 11 de setiembre de 2001?
(413 Lecturas)
|
|
 |
Where was God on September 11, 2001?
En pocos dÃas más, los estadounidenses deberemos enfrentarnos con el tercer aniversario del “9-11â€. Las pantallas de televisión de todo el mundo volverán a repetir las horribles imágenes grabadas en nuestra conciencia colectiva. Mucha gente se hará, nuevamente, las mismas...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Es cierto que un huracán es un acto de Dios?
(397 Lecturas)
|
|
 |
Is a hurricane an act of God?
Sólo si usted es abogado o agente de seguros. ¿Por qué? Porque es en esos ámbitos especÃficos donde uno escucha que tales aberraciones meteorológicas son atribuidas a Dios. Sin duda debe haber alguien pensando en cómo iniciarLe acciones legales, también. Cuándo se adoptó esa terminologÃa y quién decidió...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Son los cristianos unos hipócritas?
(648 Lecturas)
|
|
 |
Are Christians a bunch of hypocrites?
Tengo un amigo que dice que no se convertirá al Cristianismo pues opina que todos los cristianos son unos hipócritas. ¿Qué deberÃa responderle?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Es Alá el Dios de la Biblia?
(1412 Lecturas)
|
|
 |
Is Allah the God of the Bible?
“Alá†es la palabra que se utiliza para traducir la palabra “Dios†en las versiones arábicas de la Biblia. ¿No significa esto que los musulmanes creen que Alá y el Dios de los cristianos son el mismo ser?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Existe realmente el Diablo?
(490 Lecturas)
|
|
 |
Does the Devil truly exist?
La Biblia, e incluso la literatura secular, contiene muchas referencias al “Diabloâ€, “Satanásâ€, y “demoniosâ€, y aun asà conozco algunos cristianos que no creen que exista un Diablo verdadero y personal. ¿Qué enseña la Biblia al respecto?
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Dios Realmente Desamparó a Jesucristo en la Cruz?
(519 Lecturas)
|
|
 |
Did God Really Forsake Jesus Christ on the Cross?
“Dios mÃo, Dios mÃo, ¿por qué me has desamparado?â€
Estas palabras que Jesús gritó cuando colgaba de la Cruz, han sido fuente de gran confusión y debate entre los cristianos durante años. Algunos enseñan que Jesús se hizo pecado, y que como Dios no puede mirar el pecado, abandonó a Su Hijo...
|
| |
Preguntas Frecuentes: ¿Estamos viviendo hoy en el Reino de Dios?
(504 Lecturas)
|
|
 |
Are we living in the Kingdom now?
Escucho hablar a muchos cristianos acerca de cómo nosotros, la Iglesia, estamos viviendo y construyendo el Reino de Dios, y además escucho muchas canciones acerca de Jesús como nuestro actual Rey. ¿Qué significa? ¿Estamos ahora en el Reino de Dios, y están Dios y Jesús gobernando hoy en dÃa en todo el mundo?
|
| |
|
 |
|
 |